映画「プリデスティネーション 」より ジョンが自身の過去について回想するシーン。 ジョン：I felt different, and even back then, I knew I was going to be different from all the other girls. ((他のみんなとは) 違うと感じた。そしてその頃でさえ他…

映画「プリデスティネーション 」より 客として来店したジョンにバーテンダーが職業を尋ねるシーン。(10:40～） バーテンダー: What do you do?(職業は？) ジョン: Whatever I have to. (やらなきゃいけない事はなんでも。） バーテンダー: Well, tough maki…